DAV is at: /dav/ (authentication required)
If you're publishing in /dav/public, the content is accessible via the second ingress on this container!